Este artigo explica como converter milhas em pontos ou dinheiro no aplicativo chamado Trima. Para saber mais sobre o que é o Trima, leia o artigo a seguir.
Troca de milhas por pontos
As milhas ganhas podem ser trocadas por meio do “dot money”, um serviço de troca de pontos. Nesse momento, é necessário pagar uma taxa de conversão de 20%. Por exemplo, se você quiser trocar 10.000 milhas, precisará de 12.000 milhas devido à taxa de 2.000 milhas
1.Em primeiro lugar, se ainda não tiver feito login, faça-o primeiro. Para fazer isso, toque no canto inferior direito da tela.
Como você pode ver, o login está disponível usando IDs como Google, Facebook ou Apple.
Se você não usar essas IDs, toque em 「新規会員登録」”Registro de novo membro” logo abaixo do Google etc.
Você digita seu endereço de e-mail（メールアドレス） e senha （パスワード）consistindo em mais de 8 letras. Um código de confirmação será enviado para seu endereço de e-mail. Você digita o código（コード）. Em seguida, você será conectado.
ogin: próxima vez
Para fazer login na próxima vez, pressione o mesmo botão no canto inferior direito. Toque em 「メールアドレスでログイン」 (Fazer login com endereço de e-mail) logo abaixo do login do Google.
A partir daí, primeiro digite seu endereço de e-mail. Em seguida, digite sua senha. Por fim, digite a senha que foi enviada para o seu endereço de e-mail. Em seguida, o login estará concluído.
2: Após o login, toque em「交換」”Trocar”. A tela para troca de pontos de outras empresas será exibida.
Toque em 「他社ポイント」（pontos de outras empresas）
Role para baixo para ver uma lista de trocas de pontos. Selecione os pontos desejados. Se você não tiver milhas suficientes em sua conta, não poderá tocar em .
Por exemplo, se você escolher 「Amazonギフト券」”Amazon Gift card”, toque em 「36000で交換」 (Trocar por 36.000 milhas). Se você não tiver 36.000 milhas, não poderá fazer a troca.
Verifique seu número de telefone. Você liga para o número de telefone mostrado na tela de seu próprio telefone. Foi definido um limite de tempo para isso.
Toque em 「交換申請へ進む」 “Prossiga para o aplicativo de troca”
Crie uma conta DotMoney.
Você verá uma página de abertura de conta DotMoney. Como mencionado acima, a troca de milhas por pontos de outra empresa será feita por meio do Dot Money.
Marque 「同意する」 (Concordo).
Toque em 「トリマのIDで口座開設」” (Abrir uma conta com o ID do Torima)
Digite “36.000” no número de milhas a ser trocado（交換マネー数） (no caso do exemplo do presente da Amazon).
Toque em 「交換してSTEP2へ」 “Troque e vá para o PASSO 2”.
Toque em 「交換申請に進む」 (Prosseguir para o aplicativo de intercâmbio)
Digite “300” no número de pontos ou dinheiro（交換マネー） para serem trocados. Toque no botão 「確認する」”Confirmar”. Toque no botão 「申請する」 (Aplicar).
É exibida a mensagem 「申請が完了しました」 (Sua solicitação está concluída). Seu procedimento de intercâmbio está concluído.
Pode levar mais de duas semanas para receber pontos ou dinheiro.
Como verificar seu histórico de trocas
Abra a tela de pontos de outras empresas da Torima. Toque no botão 「交換履歴(ドットマネー)を開く」(Abrir histórico de trocas do DotMoney). Toque em 「ドットマネーの交換履歴」”histórico de trocas do DotMoney” na parte inferior da tela do Dot Money Passbook.
Na página do histórico de trocas, você pode verificar o status da sua solicitação de troca.
No caso dos vales-presente da Amazon e dos códigos de presente do iTunes, você poderá recuperar o código na página do histórico de trocas assim que a solicitação de troca for concluída.
